• WeeklyKorea

Desley Simpson: 오클랜드시, 시민의 세납문제 해결책 제시

Desley Simpson - Council is acutely aware of your financial stress-Herald

▲이자 없이 세금 지연납부 가능

▲4월1일부터 6월30일까지 숙박업체 세금납부 보류


나는 코비드-19의 위기와 폐쇄로 인해 우리 도시가 직면하고 있는 재정 현실에 대해 오클랜드 시민에게 공개하고 싶다. 올해는 우리의 재정 손실이 상당히 클 것이며, 매우 어려울 것으로 예상된다.

오클랜드시 수입의 약 40%는 세수에서 나오고, 나머지 60%는 세금을 제외한 일반 수입으로 배당금, 대중교통 요금, 주차 수입, 허가서 승인비, 이벤트 수입 및 시설로부터의 수입과 개발 기여금 등에서 마련된다. 이러한 모든 수입원은 Covid-19에 의해 심각한 영향을 받았으며 당분간은 지속될 것으로 보인다. 그 결과, 우리는 시에서 지원할 수 있는 서비스와 활동에 대해 도시로서 해야 할 힘든 선택을 하게 되었다.

지난 한 달 동안, 많은 사람들이 Covid-19와 싸우기 위해 상당한 시간을 보냈으며, 이 전례 없는 상황이 여러분의 사업과 가계 재정에 끼친 영향도 알고 있다.

나는 이 힘든 현실은 불과 4개월 전 우리가 새로운 2020년을 맞이했을 때 아무도 예측할 수 없었던 것이라는 것을 안다.

새로운 경제적 상황을 맞고 있는 여러분들에게, “여러분은 혼자가 아니고 우리가 함께 있다는 것”을 알면 좋겠다.

우리는 여러분들 중 많은 사람들이 고통을 받고 있다는 것을 알고 있으며 Covid-19 이후 계속해서 금융 불안으로 큰 타격을 입을 것이다. 또한, 우리는 많은 회사들이 강제 폐쇄로 인해 어려움을 겪고 있다는 것을 알고 있고 우리는 세금 납부서 같은 청구서가 여러분과 가족 그리고 여러분의 사업에 미칠 재정적 스트레스에 대해 심각하게 인식하고 있다.

나는 우리가 듣고 있다는 것을 여러분이 알았으면 좋겠다. 우리는 오클랜드 시민을 아끼고 당신을 돕기 위해 조치를 취할 것이다. 나는 앞으로 몇 주 동안 공개적인 편지를 써서 오클랜드 사람들에게 우리 시청이 직면하고 있는 어려운 재정 결정에 대비하여 모든 것을 고려하고 있다는 것을 확신시킬 계획이다. 여기에는 Covid-19의 재정적 영향을 관리하기 위해 우리가 취하고 있는 조치들에 대한 설명이 포함된다.


하지만 오늘 나는 세금 경감에 관해 이야기 하고 싶다.


▲2021년 3월31일까지의 숙박 업체 세금납부 중지 제안

▲추가 제안된 세금 완화 옵션에 대한 공청회 개최 예정

이 위기 전에, 우리는 2020/21년 연간 예산에 대해 협의했는데, 이 예산은 우리가 세수를 정하는 근거를 제공할 것이다. 그 후 몇 주 동안 많은 것이 바뀌었다. 금융 지형이 거의 이해할 수 없을 정도로 변했다. 결과적으로, 우리는 지금 우리가 직면하고 있는 긴급 상황에 대응하는 다른 예산을 필요로 한다는 것을 알게 되었다.

이미 우리는 이 회계 연도의 마지막 세금인 다음 세금 납부에 접근하는 방법부터 시작하여 가까운 장래에 오클랜드 주민을 지원하기 위한 결정적인 조치를 취했다.

Covid-19로 인해 어려움을 겪고 있는 기업을 포함한 모든 사람들에게 즉각적인 구호와 지원을 제공하기 위해, 우리는 이미 모든 세금 납부자 들에게 위약금 없이 납기일 보다 늦게 납부할 수 있는 기회를 제공하고 있다.

5월 납부 연기요청을 할 수 있는 방법에 대한 방법은 다음 요금 고지서에 포함되며, 도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 설계된 지원 계획에 대한 정보도 제공된다.

우리는 또한 관광 산업의 고갈로 인해 당신이 직면하고 있는 어려움을 인정한다. 이 지역에서 지출의 감소를 인식하고 부담을 줄이기 위해 우리는 올해 4월1일부터 6월30일까지 숙박업체의 예정세율 납부를 보류시킬 것이다.

앞으로 몇 주 안에, 우리는 다가오는 회계연도에 도움이 필요한 사람들에게 어떻게 추가적인 세율 인하를 어떤 방식으로 지원할 것인지를 고려할 것이다. 우리는 요금 납부에 어려움을 겪고 있는 기업과 가정을 지원할 수 있도록 노력하고 있다. 이를 위해 우리는 세납 연기 정책을 개정할 것을 제안하고 있다. 우리는 또한 2021년 3월31일까지의 숙박 업체의 예정세율 납부를 중지할 것을 제안한다.

다음 주에 제안된 세금 완화 옵션에 대한 생각을 공유할 수 있는 공청회가 있을 것이다(날자 발표예정). 나는 7월 말까지 우리가 내려야 할 어려운 결정들을 알리기 위해 당신이 이 과정에 참여하기를 권장한다. 내가 분명히 하고 싶은 것은 우리가 이 과정을 거치면서, 당신들이 우리의 최우선순위라는 것이다.

우리는 이 위기로 재정적으로 영향을 받는 사람들을 도울 것이며, 우리는 이 도시를 계속 유지할 것이다.

• Desley Simpson chairs the Finance and Performance Committee on the Auckland Council


위클리코리아

조회 213회댓글 0개
HongSP_Banner.gif
코로나캠페인_138x310_01
광고안내-지면_138x310-01
1/5
Accounting House_203
365Health_203
KOKOS_203
DaksDaks_s_203
1/1
Uptown-08-Jan-2021_492.jpg
이랑 203_102_020221 (2).jpg
제목을-입력해주세요.-001 (9).jpg
풀무원_203_102_1.jpg
연합국회방송 배너-01.jpg
뉴스코리아월드.jpg
제목을-입력해주세요.-001 (6).jpg
화로_203
Kenton-Chambers_203
1/1
eftpos나라_203x68-01
원광한의원_203x68-01
Master자동차관리_203-01
NZPMS_203_68-01
Supercity_203-01
T&Art 레오_203-01
Capstone-203x68-01
1/1
한국학교 오른쪽 상단.jpg