북섬 남부지역, 규모 4.6의 지진 발생

수 천명의 북섬 남부지역 주민들은 8월 5일 이른 새벽 카피티 코스트 근처에서 발생한 지진으로 잠을 깼다.

지오넷의 발표에 따르면, 새벽 3시 51분에 파라파라우무 서쪽 30km 지점 깊이 33km에서 지진이 발생했다고 밝히며, 웹사이트에는 거의 6천여명의 사람들이 지진의 영향으로 흔들림을 느꼈다고 새벽 시간에 신고한 것으로 전했다.

아직까지는 인명피해나 또는 재산피해에 대해 신고된 것은 없는 것으로 알려졌다.